Making Plans & Socializingbeginnercasual
算了
suàn le
ช่างมันเถอะ / ไม่เป็นไร
เมื่อไหร่ที่ใช้
ใช้เมื่อล้มเลิกแผนการ ยกเลิกการโต้แย้ง หรือตัดสินใจว่าบางสิ่งไม่คุ้มค่ากับความพยายาม สามารถแสดงความหงุดหงิดเล็กน้อยหรือการยอมรับ
ตัวอย่าง
等了半小时了,算了,走吧。(Waited half an hour, forget it, let's go.)
算了算了,不想了。(Forget it, forget it, I don't want to think about it.)
อ่านสุภาษิตนี้ในภาษาอื่น: Indonesian, Vietnamese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian