Work & Professionalbeginnerformal
尽快
jǐn kuài
โดยเร็วที่สุด / เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
เมื่อไหร่ที่ใช้
ใช้ในอีเมล ข้อความ และการสนทนาในการทำงานเพื่อระบุถึงความเร่งด่วน พบได้บ่อยมากในการสื่อสารอย่างมืออาชีพ สามารถทำให้สุภาพขึ้นได้ด้วย 请 (qǐng, please) ก่อนหน้า
ตัวอย่าง
请尽快回复。(Please reply as soon as possible.) - กรุณาตอบกลับโดยเร็วที่สุด
这个需要尽快完成。(This needs to be completed ASAP.) - สิ่งนี้ต้องทำให้เสร็จโดยเร็วที่สุด
อ่านสุภาษิตนี้ในภาษาอื่น: Indonesian, Vietnamese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian