Work & Professionalintermediateformal
请多关照
qǐng duō guān zhào
Пожалуйста, позаботьтесь обо мне / Я в ваших руках
Когда использовать
Говорят при встрече с новыми коллегами, деловыми партнерами или при вступлении в новую команду. Проявляет скромность и уважение. Похоже на японское よろしくお願いします.
Примеры
我是新来的，请多关照。(Я здесь новенький, пожалуйста, позаботьтесь обо мне.)
初次见面，请多关照。(Рад познакомиться, я в ваших руках.)
Прочитать эту идиому на других языках: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay