Work & Professionalbeginnerformal
尽快
jǐn kuài
Как можно скорее / ASAP
Когда использовать
Используется в рабочих электронных письмах, сообщениях и разговорах для обозначения срочности. Очень распространено в профессиональном общении. Можно смягчить с помощью 请 (qǐng, пожалуйста) перед ним.
Примеры
请尽快回复。(Please reply as soon as possible.) - Пожалуйста, ответьте как можно скорее.
这个需要尽快完成。(This needs to be completed ASAP.) - Это нужно завершить как можно скорее.
Прочитать эту идиому на других языках: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay