Making Plans & Socializingbeginnerneutral
我请你
wǒ qǐng nǐ
Eu pago / Eu te pago
Quando Usar
Oferecer-se para pagar é uma grande parte da cultura social chinesa. Muitas vezes, há uma "luta" amigável sobre quem paga a conta. Dizer 我请你 antes da refeição define a expectativa.
Exemplos
今天我请你，别客气。(Today's my treat, don't be polite.) - Hoje eu pago, não seja tímido.
这顿我请。(This meal is on me.) - Esta refeição é por minha conta.
Leia este provérbio em outros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian