Reactions & Opinionsbeginnerneutral
看情况
kàn qíng kuàng
Depende da situação / Veremos
Quando Usar
Uma resposta não comprometedora que evita um sim ou não definitivo. Muito usado na comunicação chinesa, onde a franqueza às vezes é evitada.
Exemplos
你去吗?——看情况吧。(Você vai?——Depende da situação.)
能不能做到?看情况。(Pode ser feito? Veremos.)
Leia este provérbio em outros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian