SBTI CTRL: The Controller

준비된 영리한 전략

《삼국지연의》에서 제갈량이 조운을 보내 유비를 적 영토로 호위하도록 하면서 세 개의 비단 주머니(锦囊)를 주는데, 각각 계획(妙计)과 정확히 언제 열어야 하는지에 대한 지시를 담고 있습니다. 각각은 정해진 위기 순간에 열리고 각각 효과가 있습니다. 이 구절은 아직 도래하지 않은 문제에 대해 미리 준비된 해결책을 설명하며, 톤은 경쾌합니다 — 누군가에게 당신의 锦囊妙计를 제시하는 것은 당신이 오래 간직해온 비법을 제공하는 것입니...

전략을 신중하게 계획하십시오

유방(Liu Bang)이 항우(Xiang Yu)가 더 나은 군인일 때 자신이 제국을 이겼던 이유를 묻는 질문에 자신이 따라올 수 없는 세 명의 사람을 지목했다. 장량(Zhang Liang)에 대해 그는 말했다: 运筹帷幄之中，决胜千里之外 — 천막 커튼(帷幄) 안의 산목을 조작하여(运筹), 천 리 밖에서 승리를 결정한다. 《사기(Records of the Grand Historian)》는 이 연설을 기록하고 있으며, 두 절은 보통...

Calculate carefully; be frugal and precise

정교하게(精) 계산하고(打) 세밀하게(细) 계산한다(算). 두 동사 모두 일반적인 산술 단어이고 두 부사가 작용하여, 계산이 일어나는 입자를 강조한다. 칭찬하는 것은 절약 자체가 아니라 절약을 효과적으로 만드는 주의이다 — 돈이 실제로 어디로 가는지 아는 것이다. 무엇보다 가정 관리이고, 이는 칭찬이지만, 레스토랑에서 그렇게 하는 누군가에게 약간 건조하게 할 수 있는 칭찬이다....

사전에 명확한 계획을 세우다

이것은 북송의 화가 문동(文同)에 대한 소식(蘇軾)의 기록에서 유래되었습니다. 소식은 대나무(竹)를 그리려면 먼저 대나무가 완성된 가슴 속에(胸有成竹) 있어야 한다고 주장했으며, 그 다음 이미지가 사라지기 전에 빨리 그려야 한다고 했습니다. 이 성어는 신중함에 관한 것이 아니라 정신적 그림의 완전성에 관한 것입니다. 또한 成竹在胸으로도 쓰입니다. 이미 정해진 전체 형태를 가지고 시작하는 것이 의미이며, 이 대비는 무모함이 아니...

잘 생각한 계획을 가지고 있다; 자신감이 있다

이것은 蘇軾의 北宋 화가 文同에 대한 기술에서 비롯되었다. 文同은 대나무 (竹)를 그리려면 먼저 완성된 대나무를 가슴 (胸) 안에 완전히 (成) 가지고 있어야 한다고 생각했으며, 그다음 상이 사라지기 전에 빠르게 그려야 한다고 주장했다. 이 숙어는 정신적 그림의 완성성에 관한 것이지, 신중함에 관한 것이 아니다. 成竹在胸과 胸有成竹은 앞뒤가 바뀐 같은 표현이다. 이미 전체 모양이 정해진 상태로 들어가는 것이 그 의미이며, 대비...