得不偿失(得不償失)
得不偿失 (dé bù cháng shī) 문자 그대로 의미는 “손실을 보상하지 마십시오”이며 다음을 표현합니다 “비용이나 희생의 가치가 없습니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 학습.고대 중국 문학에서 유래했으며 현대 표준 중국어에서도 일반적으로 사용됩니다.
다음으로도 검색됨: de bu chang shi, de bu chang shi,得不偿失 의미, 得不偿失 한국어로
발음: dé bù cháng shī 문자 그대로의 의미: 손실을 보상하지 마십시오
기원과 용법
한나라 시대 농업 서적들은 과도한 경작으로 인한 토양 고갈을 논하며 '득불상실(得不償失)', 즉 얻는 것이 잃는 것을 보상하지 못하는 상황에 대해 처음으로 경고했다. 당나라 시대 사상가들은 이를 손익 분석이라는 더 보편적인 원칙으로 확장시켰다. 이러한 회계 비유는 오늘날 개인적인 선택부터 정책 결정에 이르기까지 모든 것을 평가하는 데 특히 유효하다.
언제 사용하는가
상황: 과도한 초과 근무로 일하는 것은 더 많은 돈을 벌었지만 건강을 손상 시켰습니다.
iOS 앱으로 매일 새로운 중국 속담을 발견하세요.
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 학습
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 得不偿失 한국어로 무슨 뜻인가요?
得不偿失 (dé bù cháng shī) 문자 그대로 번역하면 “손실을 보상하지 마십시오”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “비용이나 희생의 가치가 없습니다”. 이 중국 고사성어는지혜와 학습 범주에 속합니다..
언제 得不偿失 사용되나요?
상황: 과도한 초과 근무로 일하는 것은 더 많은 돈을 벌었지만 건강을 손상 시켰습니다.
의 병음은 무엇인가요 得不偿失?
의 병음 발음은 得不偿失 입니다 “dé bù cháng shī”.