すべての故事成語に戻る

望穿秋水

wàng chuān qiū shuǐ
2026年1月17日

望穿秋水 (wàng chuān qiū shuǐ) 字面的には を意味し秋水伊人そして表現します切望某人或某事”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます relationships and character.古代中国の文学に由来し、現代の標準中国語でも一般的に使用されています。

次のようにも検索されます: wang chuan qiu shui, wang chuan qiu shui,望穿秋水 意味, 望穿秋水 日本語で

発音: wàng chuān qiū shuǐ 字面の意味: 秋水伊人

起源と用法

这个成语源于唐诗,其中“秋水”是明亮清澈眼睛的文学隐喻。 这个短语描述了如此专注和渴望地注视,以至于一个人的目光似乎穿透了清澈的秋水。 它因诗人王勃的作品而声名鹊起,后来出现在著名的元代戏剧《西厢记》中。 这个成语表达了渴望和期待的强烈程度,尤其是在浪漫的语境中。 在现代用法中,它描述了急切地等待某人的到来或消息,传达了深刻的情感依恋和耐心的希望。

使用する場面

状況: 她在车站等候,秋水伊人地盼望着他的归来。


私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。

関連する故事成語

さらに故事成語を探る relationships & character

よくある質問

の意味は何ですか 望穿秋水 日本語での意味は?

望穿秋水 (wàng chuān qiū shuǐ) は文字通り秋水伊人を意味し切望某人或某事”. と表現します。これはRelationships & Character に関連する状況を説明する際に使用されます.

どのように使いますか 望穿秋水 使い方の例は?

例: 她在车站等候,秋水伊人地盼望着他的归来。

ピンイン発音は何ですか 望穿秋水?

のピンイン発音は 望穿秋水 ですwàng chuān qiū shuǐ”.