得不偿失(得不償失)
得不偿失 (dé bù cháng shī) शाब्दिक रूप से का मतलब है “नुकसान न करें”और व्यक्त करता है “लाभ या बलिदान के लायक नहीं है”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है ज्ञान और सीखना.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: de bu chang shi, de bu chang shi,得不偿失 अर्थ, 得不偿失 हिंदी में
उच्चारण: dé bù cháng shī शाब्दिक अर्थ: नुकसान न करें
मूल और उपयोग
हान राजवंश के कृषि ग्रंथों में पहली बार, अति-खेती के कारण होने वाले मृदा क्षरण पर चर्चा करते समय, उन लाभों के प्रति आगाह किया गया था जो हानि की भरपाई नहीं कर सकते। तांग राजवंश के दार्शनिकों ने इसे लागत-लाभ विश्लेषण के एक व्यापक सिद्धांत के रूप में विस्तृत किया। यह लेखा-जोखा रूपक आज व्यक्तिगत विकल्पों से लेकर नीतिगत निर्णयों तक हर चीज़ का मूल्यांकन करने में विशेष रूप से प्रासंगिक सिद्ध होता है।
कब उपयोग करें
स्थिति: अत्यधिक ओवरटाइम काम करने से अधिक पैसा कमाया गया लेकिन उसके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे ज्ञान और सीखना
急功近利
jí gōng jìn lì
त्वरित सफलता और तत्काल लाभ की तलाश करें
और जानें →
恍然大悟
huǎng rán dà wù
भ्रम के बाद अचानक पूरी समझ
और जानें →
邯郸学步
hán dān xué bù
गुमराह नकल के माध्यम से क्षमताओं को खो दें
और जानें →
归根到底
guī gēn dào dǐ
मौलिक रूप से या अंतिम विश्लेषण में
और जानें →
瓜田李下
guā tián lǐ xià
संदेह को आमंत्रित करने वाली स्थितियों से बचें
और जानें →
得寸进尺
dé cùn jìn chǐ
तेजी से अधिक मांग करके लाभ उठाएं
और जानें →
道听途说
dào tīng tú shuō
आकस्मिक सुनवाई से अविश्वसनीय जानकारी
और जानें →
楚材晋用
chǔ cái jìn yòng
प्रतिद्वंद्वी संगठन से प्रतिभा की भर्ती
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 得不偿失 हिंदी में मतलब?
得不偿失 (dé bù cháng shī) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “नुकसान न करें”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “लाभ या बलिदान के लायक नहीं है”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैज्ञान और सीखना category..
कब 得不偿失 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: अत्यधिक ओवरटाइम काम करने से अधिक पैसा कमाया गया लेकिन उसके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा
के लिए पिनयिन क्या है 得不偿失?
के लिए पिनयिन उच्चारण 得不偿失 है “dé bù cháng shī”.